Der Kafka-Dreher
Ich öffne die Vitrine für eine neue Art von Dummsätzen, die sozusagen Dummsätze im weiteren Sinne sind; im engeren Sinn müsste man sie wohl als eine besondere Art von Lese- bzw. Hörerlebnis bezeichnen. Leider habe ich erst zwei davon, aber sicher kommen noch mehr dazu; Dummsätze sind ja Herdentiere.
Los geht's. In einer Biographie über Franz Kafka (von Ronald Hayman) las ich folgenden Abschnitt: "Am 19. August beantragte Kafka mit einem ärztlichen Attest eine Woche Urlaub, der schon am folgenden Tag gewährt wurde. Am 4.September brach er zusammen -" - ich lese schockiert fingertrommelnd weiter - "mit Max Brod und dessen Bruder Otto, der im Vorjahr Ferien am Gardasee gemacht hatte, dorthin auf." Uff. Das ging ja gerade noch mal gut!
Ich nenne diesen Satz den Kafka-Dreher und dachte einige Wochen, er sei der einzige seiner Art. Heute abend ist mir der zweite über den Weg gelaufen, diesmal nicht gelesen, sondern gehört. Fernsehansage zum Tatort nächste Woche: "Eine junge Mutter wird brutal ermordet ... von ihrem Neugeborenen ..." WIE BITTE??? "... fehlt jede Spur." Ach so.
Man sollte als Fernsehansagerin besser überlegen, an welchen Stellen man Pause macht.
Und als Leser auch.
Weitere Kafka-Dreher sind herzlich willkommen. Es kann ja wohl nicht sein, dass es nur diese beiden gibt.
Los geht's. In einer Biographie über Franz Kafka (von Ronald Hayman) las ich folgenden Abschnitt: "Am 19. August beantragte Kafka mit einem ärztlichen Attest eine Woche Urlaub, der schon am folgenden Tag gewährt wurde. Am 4.September brach er zusammen -" - ich lese schockiert fingertrommelnd weiter - "mit Max Brod und dessen Bruder Otto, der im Vorjahr Ferien am Gardasee gemacht hatte, dorthin auf." Uff. Das ging ja gerade noch mal gut!
Ich nenne diesen Satz den Kafka-Dreher und dachte einige Wochen, er sei der einzige seiner Art. Heute abend ist mir der zweite über den Weg gelaufen, diesmal nicht gelesen, sondern gehört. Fernsehansage zum Tatort nächste Woche: "Eine junge Mutter wird brutal ermordet ... von ihrem Neugeborenen ..." WIE BITTE??? "... fehlt jede Spur." Ach so.
Man sollte als Fernsehansagerin besser überlegen, an welchen Stellen man Pause macht.
Und als Leser auch.
Weitere Kafka-Dreher sind herzlich willkommen. Es kann ja wohl nicht sein, dass es nur diese beiden gibt.
schmollfisch - 19. Okt, 00:31